‘You Did It, Baby.’ Patton Oswalt Commemorates Finishing His Late Wife’s Book With Touching Tribute