Canada Deported a Chinese Dissident With a Criminal Past. Critics Worry He’ll Face Jail Upon Return