TikTok Is Turning New Artists Into Viral Sensations. But Who Actually Benefits?