John Oliver and Tracy Morgan Make a Plea About Glenn Close’s Spleen and Medical Examiners on Last Week Tonight