A Climber Who Died on Everest Warned on Instagram That Overcrowding Could ‘Prove Fatal’