A Battle-Tested Game of Thrones Extra Is Finally Getting the Recognition He Deserves