Pilots Say American Airlines Plane Rolled on Its Own and Hit a Sign During Takeoff