Apple and Qualcomm Have Settled Their Bitter Dispute Over iPhone Technology