Lady Gaga Channeled Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany’s on the Oscars Red Carpet