J.K. Rowling Addresses Latest Casting Controversy in Fantastic Beasts Sequel