The U.N.’s Rights Chief Says He Wouldn’t Be Surprised if Aung San Suu Kyi Faced Genocide Charges