Meet the 34-Year-Old Founder of Stitch Fix, Who Just Became One of America’s Richest Self-Made Women