U.S. Military Investigation Finds More Remains in Niger