Drinkers in Europe Are Getting a Thirst for American Liquors. But Will Trade Keep Flowing?